Città metropolitana di Milano Cooperativa Sociale Ezio - Pieve Emanuele, Città metropolitana di Milano